воскресенье, 20 мая 2018 г.

Серия работ "Кошачьи"                                                       The Felines Series
РЫСЬ                                                                                        LYNX
Материал: рог лося, дерево                                                     Moose antler,wood
Детали см. на персональном сайте                                        For details see:
www.carving-studio.com

This time my carving can be said to take a varied course as the canines have given way to the felines and here is the carving of THE LYNX that appeared from under my carving tool and hands: a lazily stretching big cat with an airy atmosphere about it...

Итак, на этот раз я немного сменил направление своей резьбы, и место Псовых на время заняли представители семейства Кошачьих - так появилась эта РЫСЬ, вырезанная в роге лося: лениво потягивающаяся большая кошка, вокруг - атмосфера легкости и воздушности...