Серия работ "Кошачьи"                                                       The Felines Series
РЫСЬ                                                                                        LYNX
Материал: рог лося, дерево                                                     Moose antler,wood
Детали см. на персональном сайте                                        For details see:

www.carving-studio.com

This time my carving can be said to take a varied course as the canines have given way to the felines and here is the carving of THE LYNX that appeared from under my carving tool and hands: a lazily stretching big cat with an airy atmosphere about it...

Итак, на этот раз я немного сменил направление своей резьбы, и место Псовых на время заняли представители семейства Кошачьих - так появилась эта РЫСЬ, вырезанная в роге лося: лениво потягивающаяся большая кошка, вокруг - атмосфера легкости и воздушности...

 

 

CARVING PROCESS. A Wolf and A Cub. Mammoth Tusk.

ПРОЦЕСС РАБОТЫ. Волчица и Волченок. Бивень мамонта.

"Somewhere in the dark, dark woods,

One is afraid to find a wicked spirit....

But no human could believe that in it

There is such tenderness of little cubs

And Mother-wolves...."

 

 

 

Серия работ "Медведи"
Материал: рог лося, дерево.
Детали см. на персональном сайте
www.carving-studio.com

ПРИРОДА И ИСКУССТВО

Такой небольшой коллаж, где я запостила фото с похожими композициями работы Димы...

А кто-то нам говорил, медведи так не обнимают медвежат.... Наверное, в природе, у животных возможны любые позы и мимика!

Интересно, что сначала была сделана работа, а потом нашлась такая похожая фотография!!

Работа была совсем небольшая по размеру, на роге лося, который подарил Диме его чешский коллега, резчик Zdeněk Nadymáček, http://www.carpinart.com/

Но работа была непростая и трудоемкая, так как здесь нет никаких красителей, природных или искусственных, для тонирования животных и элементов фона....выжигание.....

 http://animalsbehaviour.blogspot.ru/2017/02/blog-post_3.html

Приятная новость июня!
3 место в Конкурсе "Animals" (скульптура) Галереи "Light, Space and Time" - скульптура из бивня мамонта "Волчица с Волченком"!!!

https://www.lightspacetime.art/animals-art-exhibition-3-dimensional-art-category/ 

 

И Special Merit Category - скульптура из бивня мамонта "Кабан и волк".

 

                  См.: 18:00

 

Серия работ "Лоси" - боло
Материал: рог лося.
Детали см. на персональном сайте
www.carving-studio.com
 

"Изящная резьба, концы кожаного шнура украшают два желудя. Натуральное красящее вещество помогает подчеркнуть природную красоту кости и создать эффект объема, передавая всю красоту лося."

 Работа уехала в Алабаму.

Возможно заказать копию.

"Delicate carving, decorated with acorns at the both ends of the leather strap.

Natural colouring stuff is used to enhance the natural beauty of the bone and for the moose to stand out in all its beauty".

The bolo went to Alabama.

But a nearly identical copy can be commissioned.

Скульптура "Кабан и волки"
Материал: бивень мамонта, дерево.
Детали см. на персональном сайте 
http://carving-studio.com/k2/miniatures/item/79-a-wild-boar-and-wolves

Серия работ "Кабаны"
Материал: рог лося, дерево.
Детали см. на персональном сайте
www.carving-studio.com